-
1 прутья для армирования бетона
Railway term: concrete reinforcing barsУниверсальный русско-английский словарь > прутья для армирования бетона
-
2 стержни для армирования бетона
Construction: concrete reinforcing barsУниверсальный русско-английский словарь > стержни для армирования бетона
-
3 проволока для армирования
1) Engineering: armor wire, armoring wire2) Silicates: reinforcing wire (стекла или бетона)Универсальный русско-английский словарь > проволока для армирования
-
4 стеклянные волокна для дисперсного армирования бетона
Construction: glass-fiber reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > стеклянные волокна для дисперсного армирования бетона
-
5 сварная проволочная сетка
( для армирования бетона) welded wire fabric, welded wire meshРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сварная проволочная сетка
-
6 проволочная сетка
1) General subject: wire guard (для лампы и т. п.), wire netting, wire-netting, wirecloth, wirework2) Naval: screen wire, wire screen, wire-mesh screen3) Engineering: wire cloth (для сит), wire fabric (для габионов), wire gauze (используемая в качестве фильтра), rod grid4) Construction: bricktor (для армирования кладки), wire gauge, (арматурная) wire mesh, wire net5) Railway term: mesh wire, wire mesh backet7) Forestry: linked fabric8) Oil: cage (в трубе), wire gauze, wire guard, wire-mesh section (ректификационной колонны), wire mesh, wire work9) Special term: chicken wire10) Silicates: link mesh belt (для армированного стекла), wire net (для армирования бетона), wire-rod screen, woven wire belt (для армированного стекла)11) Drilling: wire12) Polymers: wire sieve13) Plastics: wire mesh screen14) Makarov: wire guard (для лампы и т.п.)15) Security: fence fabric (для ограждений), wire fabric (для ограждений) -
7 арматурная сетка
1) Engineering: fabric, mat (в бетонной плите), matt, mesh, mesh reinforcement, reinforcing fabric, wire mesh2) Construction: bar mat (сварная или связанная), bar-mat reinforcement, fabric reinforcement, grid reinforcement, rebar mat, reinforcing mesh3) Railway term: wire cloth4) Silicates: reinforcing fabric (для армирования бетона), wire-mesh reinforcement5) Makarov: wire fabric6) oil&gas: reinforcement mesh7) Building structures: celosia8) Cement: crossing reinforcement, reinforcement fabric -
8 сварная проволочная сетка
1) Construction: welded wire fabric (арматурная), welded wire mesh2) Mining: welded wire fabric (для армирования бетона)Универсальный русско-английский словарь > сварная проволочная сетка
-
9 сварная сетка
1) Engineering: welded mesh2) Silicates: spot-welded fabric mat (для армирования бетона) -
10 сварная сетка из стали
Construction: welded steel fabric (для армирования бетона)Универсальный русско-английский словарь > сварная сетка из стали
-
11 сварная стальная сетка
Silicates: welded steel fabric (для армирования бетона)Универсальный русско-английский словарь > сварная стальная сетка
-
12 прокатное производство
прокатное производство
Изготовление изделий и полуфабрикатов из металлов и сплавов прокаткой (см. Прокатка), а также их дополнительная обработка с целью повышения качества (термическая обработка, травление, нанесение покрытий и др.). Прокатное производство организуется на металлургических (реже на машиностроит.) заводах (комбинатах) и является завершающим звеном цикла производства. В промышленно развитых странах прокатывается более 4/5 выплавленной стали. Основные виды стального проката: заготовка (квадрат., прямоуг. и круг, сечений); сортовой (круг., квадрат., прямоуг., шести- и восьмигран. сечений), фасонный (уголки, швеллеры, двутавры и др.) и листовой (горяче- и холоднокатаный) прокат, прутки (круглые и периодич. профиля) для армирования бетона, трубы, заготовки деталей машин (колеса, кольца, оси, шары и т.п.) и др.; готовые изделия (листы и полосы с Sn-, Zn-, Al-, Cr-покрытием, двух- и трехслойные листы и полосы, гнутые профили, метизы и др.) (см. также Прокат). В России стальной прокат изготавливают из конструкционных сталей низкоуглеродистых (72-73) и легированных (около 12) сталей. Прокат из цветных металлов производится главным образом в виде листов, ленты и проволоки; трубы и сортовые профили из цветных металлов и сплавов изготавливают преимущественно прессованием.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокатное производство
-
13 арматура в виде стальных гофрированных волокон
Универсальный русско-английский словарь > арматура в виде стальных гофрированных волокон
-
14 арматура из стальных волокон
Универсальный русско-английский словарь > арматура из стальных волокон
См. также в других словарях:
Арматурные сетки для армирования горизонтальных швов — – сетки из арматурной проволоки, плоские арматурные каркасы, укладываемые в горизонтальные швы кладки. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коэффициент армирования железобетона — – отношение площади сечения арматуры к рабочей площади сечения бетона, выраженное в процентах. [СНиП 52 01 2003] Коэффициент армирования железобетона и/или конструкций отношение площади сечения арматуры к площади сечения бетона, выраженное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коэффициент армирования — – отношение площади сечения арматуры к рабочей площади сечения бетона, выраженное в %. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Виды … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коэффициент фибрового армирования по массе — Коэффициент фибрового армирования по массе – отношение массы фибр, содержащихся в единице объема сталефибробетона, к массе этой единицы объема, в процентах. [ГОСТ Р 52751 2007] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Коэффициент фибрового армирования по объему — Коэффициент фибрового армирования по объему – массовая доля фибр в единице объема сталефибробетона в процентах. [ГОСТ Р 52751 2007] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 19804.7-83: Сваи-колонны железобетонные двухконсольные для сельскохозяйственных зданий. Конструкция и размеры — Терминология ГОСТ 19804.7 83: Сваи колонны железобетонные двухконсольные для сельскохозяйственных зданий. Конструкция и размеры оригинал документа: 2.2. Бетон 2.2.1. Для изготовления свай колонн должен применяться тяжелый бетон марки по прочности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Марка бетона по самонапряжению — Sp – характеризуется значением предварительного напряжения в бетоне, создаваемого в результате его расширения при наличии продольной арматуры. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 52751-2007: Плиты из сталефибробетона для пролетных строений мостов. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52751 2007: Плиты из сталефибробетона для пролетных строений мостов. Технические условия оригинал документа: 3.3 активированная смесь СФБ: Смесь, приготовленная на воде с добавками, пропущенной через роторно пульсационный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитный слой бетона — 32. Защитный слой бетона Слой бетона от наружной поверхности железобетонной конструкции до ближайшей поверхности арматуры Источник: СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения 3.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54747-2011: Шпалы железобетонные для железных дорог колеи 1520 мм. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 54747 2011: Шпалы железобетонные для железных дорог колеи 1520 мм. Общие технические условия оригинал документа: 3.10 анкер: Металлическая деталь, забетонированная в теле шпалы и выступающая над поверхностью, предназначенная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фибра стальная — – фибра, получаемая из проволоки диаметром до 1 мм. из тонкого листа или расплава при фрезеровании слитков и др.; предназначена для армирования бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
